The researchers also found that 35.3% of all newly published websites were created with the assistance of AI