A Newsweek investigation illustrates the rise of secret fight clubs linked to white supremacist groups including Patriot Front.