"Everything's going really well — but Brooklyn's not there," said a source, who insisted the Beckhams will "never give up hope" of reuniting with their boy.