"The Devil Wears Prada 2" feels like a cheap imitation of the original, despite the best efforts of its talented cast.