Las declaraciones del presidente estadounidense se producen en un momento en que Washington y Nueva Delhi trabajan para restablecer unas relaciones tensas.