According to investigations, the man gained unauthorised remote access to a media-content server and downloaded the film before posting it online.