The UK entered an armed conflict with its Latin American rival over the windswept islands 44 years ago