Season three, episode two, of the hit HBO drama wasn't the first time the Emmy winner shared the screen with Kadeem Hardison.