Alan Bishop’s latest album seems at first like a showcase of his music at its most rocking. But it’s also steeped in psych, folk, and desert blues, making good on Sun City Girls’ exploratory rep.