Claudia Winkleman has opened up about a moment of doubt during a major TV project, admitting she told her husband “I think it’s over”