As the number of women of childbearing age declines in Germany, birth rates are projected to continue falling. The German Family Association says family-unfriendly structural policies are to blame.