Despite muted prices to start the second quarter, the report said improving onchain metrics and network activity point to a market finding its footing.