Modella said it had made the ‘tough decision’ to kickstart insolvency proceedings for the businesses after ‘last-ditch’ measures failed