The small village in Cornwall has peaked in popularity since it featured on Gordon Ramsay's new Netflix show