Under pressure from the US, President Claudia Sheinbaum has authorised military operations to arrest cartel leaders.