Strictly's acid-tongued Craig Revel Horwood is renovating his historic £2million, seven-bed mansion, but it seems he has to make do with "more modest” lodgings in the meantime