Chinese immigrants in India brought with them their philosophy of healthy eating and drinking. Blended with local ingredients, it birthed a whole new culinary tradition.