Ms. Sreelekha inaugurated the march during which the controversial slogan “Poda Pulle” was reportedly raised against the police force