عملية "نفق برلين" كشفت مفارقة استخباراتية لافتة؛ نجاح تقني كبير انتهى بخدعة سوفيتية عبر عميل مزدوج، حوّل العملية إلى قناة تضليل وفضيحة أضرت بسمعة واشنطن ولندن.