With matches spread across three countries, Yesim offers a smart way for fans to stay online throughout their journey