Europe's airline fuel crisis, triggered by the Middle East conflict, is causing flight cancellations and soaring ticket prices