Homem invadiu a casa da ex-companheira e a atacou com golpes de faca enquanto ela dormia, na presença da filha, segundo o Ministério Público