Trump officials reportedly drafted guidance to help agencies access Anthropic’s AI, including Claude Mythos, despite Pentagon restrictions.