CEO Russell Weiner expects other fast-food chains to report similar headwinds from bad weather and weak consumer sentiment tied to Iran war.