A professional darts player was holding back the tears following a win at the Modus Super Series as he held a picture up of his late son