The U.S. president’s approval rating was already slipping before conflict with Iran erupted on Saturday