Apple has just released a new lineup of beta software, with developer beta 3 arriving for iPadOS 26.4, watchOS 26.4, visionOS 26.4, and more more…