For the first time since launching the "Yellowstone" TV universe, creator Taylor Sheridan is not involved in a show's day-to-day production.