As Israel unleashed a sweeping military response to the brutal assault by Hamas on October 7, 2023, it aimed punch after punch at Iran, the militant group’s longtime sponsor, and its proxies