Donald Trump breaks with three decades of ties between Washington and Kigali over conflict in mineral-rich region