De acuerdo con la versión policial, el joven, embriagado, inició una discusión con sus padres, amenazó de muerte a su madre y posteriormente la hirió con el machete en distintas partes del cuerpo. El padrastro intervino y también resultó lesionado.