The Privacy Display might feel brand new, but Samsung is already working to improve it. Here's what to expect.