We’re outsourcing the very moments that create connection. Here’s how to be more intentional.