EU-Batterien kosten fast doppelt so viel wie chinesische. Eine neue Analyse zeigt: Bis 2030 könnte die Lücke schrumpfen – wenn die Politik mitzieht.