Stephanie Kirsop thought her 12-year-old son Lionel Saunders and his friends were joking when he called her to report seeing a crocodile in the creek near their home