As geopolitical tensions escalate, Fitch Group firm BMI warns that the ripple effects from the Middle East conflict could undermine India’s economic growth prospects