The Pittsburgh Pirates are taking a chance on Corey Joyce, who only lasted one year as a member of the Chicago Cubs farm system.