France says it downed drones “in legitimate defence”, will send the warship to Cyprus and deploy air-defence assets to allies as the first two repatriation flights head to Paris on Tuesday night