The star gives The Hollywood Reporter an update on his pricey Hulu sci-fi series that has not debuted new episodes in nearly four years.