The McFly star skipped the BRITs to spend time with his wife, Georgia Horsley, a year after their marriage was rocked by a scandal in which Danny kissed former Love Islander Maura Higgins