"Guess I won’t be heading to the cottage after all," the former first lady tweeted after losing out on the "Heated Rivalry" opportunity.