The former Instagram executive is departing the ChatGPT-maker, and the company is sunsetting its “OpenAI for Science” application.