Iran and the US said the strategic waterway, which has been effectively closed since the beginning of the war, will be fully open to commercial traffic for the remainder of the ceasefire