Liverpool's season will now end without silverware as the club were dealt a triple blow in their Champions League elimination