While the asset manager is outperforming its peers, rising regulatory hurdles and shifting market dynamics may prompt a pivot toward new growth levers.