A woman who discovered a handwritten note that had been left by a stranger in the pocket of her aeroplane seat was left feeling touched and she "couldn't stop smiling"