From "Stagecoach" to "Unforgiven," these classic Western movies helped define the genre and absolutely deserve a spot on every must-watch list.