Cats are supposed to be graceful and controlled, the kind of animals that move with purpose and always seem one step ahead. But that image vanishes the moment a cat wedges itself into a tiny box or stares blankly at a wall for no clear reason.