Sydney Sweeney's storyline on "Euphoria" Season 3 is causing a stir - so why does it have so many fans talking?