The actress-turned-billionaire continues to balance Hollywood legacy, business empire, and NBA ownership Leer